John 2:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mehleng ya ge a tsogile bahung, ke mo barutiwa ba gagwe ba eletšwego taba ye a e boletšego ye, ba dumela mangwalo le lentšu le Jesu a le boletšego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

E rile ge a šetše a tsogile bahung barutiwa ba gagwe ba elelwa gore taba ye o be a kile a e bolela, gomme ba dumela Mangwalo a Makgethwa le se Jesu a ilego a se bolela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a tsogile bahung, barutiwa ba gagwe ba gopola gore o ba boditše se. Ba dumela lengwalo le lentšu leo Jesu a le boletšego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a tsogile bahung, barutiwa ba gagwe ba gopola gore o ba boditše se. Ba dumela lengwalo le lentšu leo Jesu a le boletšego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale ha a tsohile bafung, barutuwa ba hae ba hopola hore o ne a rialo, mme ba dumela Mangolo le boporofeta boo Jesu a bo boletseng.