John 2:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Jesu a botša bahlanka a re: Tlatšang dinkgo tšeo meetse. Ba di tlatša ba gomiša ka melomo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jesu a botša bahlanka a re: “Tlatšang dipitša tšeo meetse.” Ba di tlatša pshi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu a re go bona: “Tlatšang dipitša ka meetse.” Ke moka ba e tlatša go fihla moeding.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu a re go bona: “Tlatšang dipitša ka meetse.” Ke moka ba e tlatša go fihla moeding.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jesu a re ho bona: “Tlatsang dinkgo ka metsi.” Ba di tlatsa tswete!