John 2:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A ba laela a re: Bjalo gang le iše go makgetla. Bona ba iša.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A nama a re go bona: “Bjale egang le išetše moswaramarapo.” Ba mo išetša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re go bona: “Gogang, le rwale go mmušiši wa monyanya.” Gomme ba e rwala.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re go bona: “Gogang, le rwale go mmušiši wa monyanya.” Gomme ba e rwala.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A re ho bona: “Kgang jwale, mme le isetse motsamaisi wa mokete.” Ba mo isetsa.