John 20:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Maria yena o be a eme ka ntle ga lebitla, a lla. A sa lla a inama a nyarella lebitleng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Maria o be a eme ka ntle ga lebitla a lla. Ya re a sa lla bjalo a inama a hlodimela ka lebitleng,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša Maria a ema ka ntle lebitleng a lla; ge a lla, a inama, a lebelela ka lebitleng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša Maria a ema ka ntle lebitleng a lla; ge a lla, a inama, a lebelela ka lebitleng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Maria wa Magadala o ne a eme kantle, pela lebitla, a ntse a lla. Ha a ntse a lla, a nyarela ka lebitleng.