John 20:29 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jesu a re: Tomase! O dumela o mpone. Ba lehlogonolo ke ba dumetšego ba sa bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesu a re: “Na bjale o a dumela ka ge o mpone? Go lehlogonolo ba ba dumelago ba se ba mpona.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu a re go yena: “Toma, ka ge o mpone, o dumetše. Go šegofaditšwe bao ba sa kago ba bona eupša ba dumela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu a re go yena: “Toma, ka ge o mpone, o dumetše. Go šegofaditšwe bao ba sa kago ba bona eupša ba dumela.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jesu a re ho yena: “Na o dumetse kahobane o mpone? Ho lehlohonolo ba dumelang leha ba sa ka ba bona.”