John 20:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba ya ka go kitima ka babedi. Morutiwa eo e mongwe a šia Petro, a fihla pele lebitleng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba be ba kitima mmogo, fela morutiwa yola yo mongwe a šia Petrose a mo fihlela pele lebitleng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bobedi bja bona ba kitima mmogo, gomme morutiwa yo mongwe a kitima go feta Petro, a tla pele lebitleng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bobedi bja bona ba kitima mmogo, gomme morutiwa yo mongwe a kitima go feta Petro, a tla pele lebitleng.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bobedi ba bona ba matha hammoho, empa morutuwa eo e mong a siya Petrose ka lebelo, a fihla pele lebitleng.