John 3:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Johane a fetola a re: Ga go se motho a ka fogo se tšea, ge a sa fiwe se etšwa legodimong.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Johanese a ba fetola a re: “Gape ga go se motho a ka se dirago a se a laelwa ke Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Johane a fetola a re: “Motho a ka se amogele selo ge e se seo a se fiwago a etšwa legodimong.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Johane a fetola a re: “Motho a ka se amogele selo ge e se seo a se fiwago a etšwa legodimong.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Johanne a araba, a re: “Motho a ke ke a amohela letho haese ha a le newa le etswa lehodimong.