John 3:36 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E a dumelago Morwa, o na le bophelo bjo bo sa felego. E a sa mo dumelego, a ka se ke a ba a bo bona; se se tlogo dula se mo okametše ke bogale bja Modimo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yo a dumelago go Morwagwe o na le bophelo bjo bo sa felego; yo a hlomphollago Morwagwe yena a ka se be le bophelo, eupša o tla otlwa ke Modimo go ya go ile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yo a dumelago go Morwa o na le bophelo bjo bo sa felego, gomme yo a sa dumelego Morwa a ka se bone bophelo; yo a sa dumelego Morwa a ka se bone bophelo; eupša kgalefo ya Modimo e dula godimo ga gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yo a dumelago go Morwa o na le bophelo bjo bo sa felego, gomme yo a sa dumelego Morwa a ka se bone bophelo; yo a sa dumelego Morwa a ka se bone bophelo; eupša kgalefo ya Modimo e dula godimo ga gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ya dumelang ho Mora o na le bophelo bo sa feleng, empa ya sa mameleng Mora a ke ke a bona bophelo, mme kgalefo ya Modimo e tla ba hodima hae kamehla.”