John 4:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena, ka go tseba gore bafarisei ba kwile ge barutiwa ba gagwe e eba ba bantši, mme a kolobetša bjalo ka Johane,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bafarisei ba ile ba kwa gore Jesu o fetiša Johanese ka barutiwa le ka go ba kolobetša,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morena a tseba gore Bafarisei ba kwele gore Jesu o dirile barutiwa ba bantši go feta Johane le go ba kolobetša,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morena a tseba gore Bafarisei ba kwele gore Jesu o dirile barutiwa ba bantši go feta Johane le go ba kolobetša,

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jesu a tseba hore Bafarisi ba utlwile hore o a hapa, mme o kolobetsa barutuwa ba bangata ho feta Johanne.