John 4:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A o re o ka phala Jakobo tata wešo, e a re filego sediba se, le yena a nwa go sona, le barwa ba gagwe, le dikgomo tša gagwe?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgane o feta Jakobo, rakgolokhukhu wa rena, yo a re filego sediba se, le yena a nwa go sona le bana ba gagwe le diruiwa tša gagwe?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na o feta Jakobo tatago rena, yo a re filego sediba seo, a nwele sona ka boyena, le bana ba gagwe le dikgomo tša gagwe?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na o feta Jakobo tatago rena, yo a re filego sediba seo, a nwele sona ka boyena, le bana ba gagwe le dikgomo tša gagwe?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Na o moholo ho feta ntata rona Jakobo ya re neileng sediba see, le yena a nwa ho sona, le bara ba hae, le diphoofolo tsa hae?”