John 4:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane banna ba o bilego le bona ke ba bahlano; gomme yo o nago le yena bjale, ga se monna wa gago. Moo o boletše therešo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
gobane banna ba o bilego le bona ke ba bahlano, gomme yo o dulago naye gonabjale yena ga se monna wa gago. Moo gona o mpoditše nnete.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane o bile le banna ba bahlano; yo o nago le yena bjale ga se monna wa gago. Ke seo a se boletšego ka nnete.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane o bile le banna ba bahlano; yo o nago le yena bjale ga se monna wa gago. Ke seo a se boletšego ka nnete.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
hobane o bile le banna ba bahlano, mme eo o nang le yena hona jwale hase monna wa hao; moo o buile nnete.”