John 4:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Botatawešo ba be ba rapela thabeng ye; gomme lena le re mo go swanetšego go rapelwa ke Jerusalema.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Borakgolokhukhu ba rena ba be ba rapela Modimo mo thabeng ye, eupša lena le re felo mo go swanetšego go rapelwa gona ke Jerusalema.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Borakgolokhukhu ba rena ba be ba rapela thabeng ye; gomme o re Jerusalema ke lefelo leo batho ba swanetšego go rapela go lona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Borakgolokhukhu ba rena ba be ba rapela thabeng ye; gomme o re Jerusalema ke lefelo leo batho ba swanetšego go rapela go lona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bo-ntata rona ba ile ba kgumamela Modimo thabeng ena, empa lona le re Jerusalema ke sona sebaka seo eka kgonang ho khumamellwe ho sona.”