John 4:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jesu a re: Mosadi! Ntumele ge ke re: Go etla lebaka leo le ka se kego la rapela Tate thabeng ye, le ge e le Jerusalema.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesu a re go yena: “Mmagobatho, nkgolwe ge ke re nako e etla yeo ka yona le ka se sa rapelago Tate mo thabeng ye goba Jerusalema.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu a re go yena: “Mosadi, ntumele, nako e tla yeo ka yona le ka se rapelego Tate thabeng ye goba Jerusalema.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu a re go yena: “Mosadi, ntumele, nako e tla yeo ka yona le ka se rapelego Tate thabeng ye goba Jerusalema.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jesu a re ho yena: “Mosadi, ntumele hore nako e a tla eo ka yona le sa tlo kgumamella Ntate thabeng ena, leha e le Jerusalema.