John 4:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mosadi a re: Ke tseba gobane Mesia o etla, yena Kriste. Ke yena a tlogo re ge a tlile, a re botša tšohle.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mosadi yoo a re go yena: “Ke a tseba gore Mesia, yo a bitšwago Kriste, o etla. Yena o tla re go tla, a re botša tšohle.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mosadi a re go yena: “Ke a tseba gore Mesia yo a bitšwago Kriste o tla. Ge A etla, O tla re botša tšohle.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mosadi a re go yena: “Ke a tseba gore Mesia yo a bitšwago Kriste o tla. Ge A etla, O tla re botša tšohle.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mosadi a re ho yena: “Ke a tseba hore Mesia, ya bitswang Kreste, o a tla; mohla a tlang, o tla re bolella dintho tsohle.”