John 4:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Tlang le bone motho e a mpoditšego tšohle tše ke di dirilego; le bone ge e ka se be yena Kriste.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“A re yeng le yo bona motho yo a mpoditšego tšohle tše ke ilego ka di dira. Afa ga se yena Mesia?”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Etla o bone monna yo a mpoditšego tšohle tše ke di dirilego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Etla o bone monna yo a mpoditšego tšohle tše ke di dirilego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Tloong, le bone motho ya mpoleletseng tsohle tseo ke di entseng; na ekaba hase yena Kreste?”