John 4:40 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale Basamaria, ge ba tlile go Jesu, ba mo phegelela ba re a dule le bona. Mme a fetša matšatši a mabedi a le moo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke ka baka leo Basamaria ba rilego go fihla go yena ba mo phegelela gore a dule le bona, gomme a dula moo matšatši a mabedi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ge Basamaria ba fihla go yena, ba mo kgopela gore a dule le bona; a dula moo matšatši a mabedi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ge Basamaria ba fihla go yena, ba mo kgopela gore a dule le bona; a dula moo matšatši a mabedi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha Basamaria ba fihla ho yena, ba mo kopa hore a hlole le bona; a hlola teng matsatsi a mabedi.