John 4:48 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Jesu a fetola a re: Ge le sa bone dika le mehlolo, ga le dumele.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jesu a mo fetola a re: “Etse ge le sa bone matete le mehlolo ga le ke le dumela.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu a re go yena: “Ge le sa bone dipontšho le mehlolo, le ka se dumele.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu a re go yena: “Ge le sa bone dipontšho le mehlolo, le ka se dumele.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jesu a re ho lona: “Ha le sa bone dipontsho le mehlolo ha le ka ke la dumela.”