John 4:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A tla motseng o mongwe wa Samaria, wo ba rego ke Sikara, o lego kgauswi le tšhemo ye Jakobo a e neilego Josefa morwa wa gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moo nageng ya Samaria a fihla motseng wo mongwe wo ba rego ke Sigare, wo o lego kgauswi le tšhemo ye Jakobo a bego a e file Josefa, morwagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona a fihla motseng wa Samaria, wo o bitšwago Sigare, kgauswi le mošate wo Jakobo a o filego morwa wa gagwe Josefa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona a fihla motseng wa Samaria, wo o bitšwago Sigare, kgauswi le mošate wo Jakobo a o filego morwa wa gagwe Josefa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A fihla motseng wa Samaria o bitswang Sikare, haufi le tshimo eo Jakobo a neng a e nee mora wa hae Josefa.