John 5:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Yena a fetola a re: E a mphodišitšego ke yena a mpoditšego a re: Rwala malao a gago o sepele.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yena a re: “Monna yo a mphodišitšego ke yena a mpoditšego gore ke tšee legogwa le la ka ke sepele.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ba fetola a re: “Yo a nfodišitšego, a re go nna: “Tšea malao a gago o sepele.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ba fetola a re: “Yo a nfodišitšego, a re go nna: “Tšea malao a gago o sepele.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa a ba araba, a re: “Ya mphodisitseng, ke yena ya itseng ho nna: Nka diphate tsa hao, o tsamaye. ”