John 5:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Jesu ge a bolela le bona a re: Tate o sa dira le bjalo; mme le nna ke a dira.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jesu a re go bona: “Tate o dula a šoma, gomme le nna ke a šoma.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu a ba fetola a re: Tate o šoma go fihla ga bjale, le nna ke šoma.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu a ba fetola a re: Tate o šoma go fihla ga bjale, le nna ke šoma.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa Jesu a ba araba, a re: “Ntate o ntse a sebetsa ho fihlela jwale, mme le nna ke a sebetsa.”