John 5:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane morongwa o be a fologela sedibeng ka mabaka a hudue meetse; gomme e a thomago a tsena meetseng ge a sa tšo seloga e be e le yena a folago, le ge bolwetši bja gagwe e le bofe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane morongwa o ile a theogela ka letamong ka nako e itšego, a tšhoša meetse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane morongwa o ile a theogela ka letamong ka nako e itšego, a tšhoša meetse.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

hobane ka nako tse ding lengeloi la Morena le ne le ye le theohele letshaneng, le fuduhe metsi, mme ya kenang pele kamora ho fuduhuwa ha metsi, o ne a fodiswa bohlokong bofe le bofe boo a ka bang le bona.