John 5:43 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Nna ke tlile leineng la Tate; mme lena ga le nkamogele. Mohla go tlago e mongwe, wa go tla leineng la yena mong, le tlo mo amogela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Nna ke tlile ke romilwe ke Tate, fela ga le nkamogele; eupša mohla go ka tlago yo a itlelago, yena le tla mo amogela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tlile ka leina la Tate, eupša ga le nkamogele; ge yo mongwe a ka tla ka leina la gagwe, le tla mo amogela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tlile ka leina la Tate, eupša ga le nkamogele; ge yo mongwe a ka tla ka leina la gagwe, le tla mo amogela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke tlile ka lebitso la Ntate, mme ha le nkamohele; ha e mong a ka itlela ka lebitso la hae, le tla mo amohela.