John 5:47 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale ge le sa dumele mangwalo a gagwe, tše nna ke di bolelago le tlo di dumela bjang?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Fela ka ge tše a di ngwadilego le sa di dumele, tše di bolelwago ke nna tšona le ka di dumela bjang?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge le sa dumele mangwalo a gagwe, le tla dumela bjang mantšu a ka?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge le sa dumele mangwalo a gagwe, le tla dumela bjang mantšu a ka?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa ha le sa dumele seo a se ngotseng, dipolelo tsa ka le tla di dumela jwang?”