John 6:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme Jesu, ka ge a tseba gore ba tlo tla ba mo goga gore ba mmee kgoši, a ba ngwegela a boela thabeng a nnoši.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jesu ge a bona gore ba tla tla ba mo goga gore ba yo mmea kgoši, a ba ngwegela, a namelela godingwana thabeng a nnoši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu ge a lemoga gore ba tla tla ba mo swara ka kgapeletšo gore e be kgoši, a boela thabeng a nnoši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu ge a lemoga gore ba tla tla ba mo swara ka kgapeletšo gore e be kgoši, a boela thabeng a nnoši.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa Jesu ha a lemoha hore ba se ba tla tla ho mo nka, ba mo qobelle ho ba kgosi, a boela a ya thabeng a nnotshi.