John 6:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba namela leselawatle, ba boela mošono wa lewatle, motseng wa Kaperenaume. Ke ge leswiswi le šetše le swere; mme Jesu o be a sešo a tla go bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ba fihla ba namela leselawatle, ba boela ka mošola wa letsha, ba leba Kapernaume. Leswiswi la ba la swara Jesu a sešo a tla go bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A namela sekepe, a tshela lewatle a lebile Kaperenaume. Gomme bjale e be e le leswiswi, gomme Jesu o be a se a tla go bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A namela sekepe, a tshela lewatle a lebile Kaperenaume. Gomme bjale e be e le leswiswi, gomme Jesu o be a se a tla go bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

mme ba kena ka sekepeng, ba tshelela Kaperenauma, mose ho letsha. Ho ne ho se ho le lefifi, empa Jesu a eso fihle ho bona;