John 6:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba tla ba mo hwetša mošono wa lewatle, ba mmotšiša ba re: Moruti, o tlile neng mono?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Batho ba rile go hwetša Jesu ka mošola wa letsha, ba mmotšiša ba re: “Moruti, na mo o tlile neng?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ba mo hwetša ka mošola wa lewatle, ba re go yena: “Rabi, o tlile neng mo?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ba mo hwetša ka mošola wa lewatle, ba re go yena: “Rabi, o tlile neng mo?”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha batho bao ba mo fumana mose ho letsha, ba re ho yena: “Rabbi, o tlile neng moo?”