John 6:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Jesu a fetola a re: Modiro ke gore le dumele Moromiwa wa gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jesu a ba fetola ka go re: “Se Modimo a nyakago gore le se dire ke gore le dumele go nna yo a nthomilego.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu a ba fetola a re: “Modiro wa Modimo wo ke gore le dumele go yo a mo romilego.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu a ba fetola a re: “Modiro wa Modimo wo ke gore le dumele go yo a mo romilego.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jesu a araba, a re ho bona: “Mosebetsi wa Modimo ke hore le dumele ho eo a mo romileng.”