John 6:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bona ba re: O tlo dira mohlolo ofe wa gore re bone re go dumele? O tlo dirang?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bona ba re: “O tla dira mohlolo mang wo e tlago re ge re o bone ra go dumela? Ke eng se o tlago se dira?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba re go yena: “Bjale ke eng seo o se dirago mohlolo, gore re bone gomme re go dumele? o šomela eng?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba re go yena: “Bjale ke eng seo o se dirago mohlolo, gore re bone gomme re go dumele? o šomela eng?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale ba re ho yena: “O etsa mohlolo ofe, hore re bone, mme re dumele ho wena? O sebetsa eng?