John 6:44 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ga go motho e a kgonago go tla go nna, ge a sa gogwe ke Tate e a nthomilego; gomme ke nna ke tlogo mo tsoša ka tšatši la mafelelo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gape ga go motho yo a ka tlago go nna a sa gogwe ke Tate yo a nthomilego, gomme ke nna ke tlago mo tsoša bahung ka tšatši la mafelelo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ga go yo a ka tlago go Nna ntle le ge Tate yo a Nthomilego a mo goga; mme ke tla mo tsoša ka letšatši la bofelo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ga go yo a ka tlago go Nna ntle le ge Tate yo a Nthomilego a mo goga; mme ke tla mo tsoša ka letšatši la bofelo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha ho ya ka tlang ho nna, haese ha Ntate ya nthomileng a ka mo hohela, mme nna ke tla mo tsosa ka letsatsi la ho qetela.