John 6:65 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
A bolela a re: Ke ka baka leo ke le boditšego ka re: Ga go e a kago tla go nna, ge a sa fiwe ke Tate.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A iša pele a re: “Ke ka baka leo ke le boditšego gore ga go yo a ka kgonago go tla go nna a sa kgontšhwe ke Tate.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re: “Ke ka baka leo ke le boditšego gore ga go na motho yo a ka tlago go nna, ge e se e filwe ke Tate.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re: “Ke ka baka leo ke le boditšego gore ga go na motho yo a ka tlago go nna, ge e se e filwe ke Tate.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A re: “Ka baka leo, ke le boleletse hore ha ho ya ka tlang ho nna ha a sa ho newa ke Ntate.”