John 7:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A ga ke re Moshe o le neile Molao, mme mo go lena gwa se be le e a dirago se Molao o se bolelago. Le reng ge le rata go mpolaya?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ga ke re Moshe o le file melao ya gagwe? Eupša ga go le o tee wa lena yo a e phethago. Le reng le nyaka go mpolaya?”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na Moshe ga se a le nea molao, eupša ga go le o tee wa lena yo a bolokago molao? Ke ka baka la’ng o tlo mpolaya?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na Moshe ga se a le nea molao, eupša ga go le o tee wa lena yo a bolokago molao? Ke ka baka la’ng o tlo mpolaya?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Na Moshe ha a a ka a le nea Molao? Empa ha ho le ya mong ya phethang Molao oo. Ke ka baka lang ha le batla ho mpolaya?”