John 7:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bana babo ba bolela le yena ba re: Sepela o ye nageng ya Juda, gore le barutiwa ba gago ba bone mediro ye o e dirago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ka gona bana ba boJesu ba re go yena: “Tloga mo o ye Judea, gore barutiwa ba gago ba ba lego kua le bona ba tle ba bone tše o di dirago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona bana babo ba re go yena: “Tloga mo o ye Judea, gore le barutiwa ba gago ba bone mediro yeo o e dirago.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona bana babo ba re go yena: “Tloga mo o ye Judea, gore le barutiwa ba gago ba bone mediro yeo o e dirago.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba bana babo ba re ho yena: “Tloha mona, o ye Judea, hore le barutuwa ba hao ba bone mesebetsi eo o e etsang,