John 7:38 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
E a ntumelago ka mo mangwalo a boletšego, mmeleng wa gagwe go tlo tšwa dinoka tša meetse a phelago, tša ela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mabapi le yo a dumelago go nna Mangwalo a Makgethwa a re: ‘Go yena go tla tšwa meela ya meetse a a phedišago.’ ”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yo a dumelago go Nna, bjalo ka ge lengwalo le boletše, dinoka tša meetse a phelago di tla elela ka mpeng ya gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yo a dumelago go Nna, bjalo ka ge lengwalo le boletše, dinoka tša meetse a phelago di tla elela ka mpeng ya gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ya dumelang ho nna, jwalokaha Mangolo a boletse, dinoka tsa metsi a kollang di tla phalla di etswa ka ho yena.”