John 7:51 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A gomme ka Molao wa rena re ka bea motho molato a sešo a sekišwa, gwa tsebja se a se dirago?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Go ya ka molao wa rena ga se ra swanela go bona motho molato a sešo a sekišwa, go sešo gwa tsebja se a se dirilego.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na molao wa rena o ahlola motho le ge e le ofe, pele o mo theetša, o tseba seo a se dirago?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na molao wa rena o ahlola motho le ge e le ofe, pele o mo theetša, o tseba seo a se dirago?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Na Molao wa rona o ahlola motho a eso ikarabelle, le ho tseba seo a se entseng?”