John 7:52 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba fetola ba re: Anthe le wena o Mogalilea? Tsomeša o bone ge go se moporofeta wa go thwe o tlo tsoga Galilea.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba mo fetola ba re: “Kgane le wena o tšwa Galilea? Nke o badišiše Mangwalo a Makgethwa gomme o tla lemoga gore Galilea ga go moprofeta yo a kago tšwa gona.” [

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba mo fetola ba re: “Na le wena wa Galilea?” Nyakišiša o bone, gobane ga go moporofeta yo a tšwago Galilea.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba mo fetola ba re: “Na le wena wa Galilea?” Nyakišiša o bone, gobane ga go moporofeta yo a tšwago Galilea.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba mo araba, ba re: “Na le wena o tswa Galelea? Fuputsa, mme o tla bona hore ha ho moporofeta ya tswang Galelea.”