John 7:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Lena rotogelang monyanyeneng wo. Nna ga e ešo ya ba go rotogela ga ka monyanyeng wo, gobane lebaka la ka ga le ešo la phethega.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Lena eyang monyanyeng. Nna ga ke ye, ka gobane go nna ga sešo ya ba nako.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Rotogelang monyanyeng wo; Ga se ka hlwa ke rotogela monyanyeng wo; gobane nako ya ka ga se ya hlwa e tlala.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Rotogelang monyanyeng wo; Ga se ka hlwa ke rotogela monyanyeng wo; gobane nako ya ka ga se ya hlwa e tlala.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Lona, eyang moketeng; nna ha ke ye moketeng ona, hobane nako ya ka ha e eso fihle.”