John 8:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bajuda ba re: A e se be a tlo ipolaya, ge a re: Mo ke yago le ka se ke la fihla gona?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bajuda ba re: “Kgane o ya go ipolaya, ge a re mo a yago gona rena re ka se kgone go fihla?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bajuda ba re: “Na o tla ipolaya? gobane O re: Moo ke yago gona, o ka se tle.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bajuda ba re: “Na o tla ipolaya? gobane O re: Moo ke yago gona, o ka se tle.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bajuda ba re: “Na ke hobane o tla ipolaya, ha a re: Moo ke yang teng, le ke ke la tla? ”