John 8:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jesu a re: Lena le ba mono tlase; nna ke wa godimo. Lena le ba lefase leno, nna ga ke wa lefase leno.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesu a re: “Gape lena le ba mono fase, kganthe nna ke wa kua godimo. Lena le ba lefase le, fela nna ga ke wa lona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go bona: “Le tšwa ka tlase; Ke tšwa godimo; le ba lefase le; Ga ke wa lefase le.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go bona: “Le tšwa ka tlase; Ke tšwa godimo; le ba lefase le; Ga ke wa lefase le.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A re ho bona: “Lona le ba tlase mona, nna ke wa hodimo; lona le ba lefatshe lena, nna ha ke wa lefatshe lena.