John 8:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke sa tšo le botša ka re: Le tlo hwela dibeng tša lena. Gobane ga le dumele se nna ke lego sona, le tlo hwela dibeng tša lena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke ka baka leo ke le botšago gore le tla hwela dibeng tša lena. Gomme dibeng tša lena gona le tla hwela, ge le sa dumele gore ke ‘KE NNA’.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke le boditše gore le tla hwa dibeng tša lena; gobane ntle le ge le dumela gore ke nna goba, KE NNA yena, le tla hwa dibeng tša lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke le boditše gore le tla hwa dibeng tša lena; gobane ntle le ge le dumela gore ke nna goba, KE NNA yena, le tla hwa dibeng tša lena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke ka baka leo ke itseng ho lona: Le tla shwela dibeng tsa lona, hobane ha le sa dumele hore e ntse e le nna, le tla shwela dibeng tsa lona.”