John 8:37 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke tseba ge le le bana ba Aborahama. Fela le ntsoma gore le mpolaye, gobane lentšu la ka le hloka matseno go lena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke a tseba gore le ditlogolo tša Abrahama. Fela le nyaka go mpolaya, ka gobane le gana go amogela tše ke le rutago tšona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke a tseba gore le peu ya Aborahama; eupša o leka go Nbolaya, ka gobane lentšu la ka ga le na lefelo ka go lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke a tseba gore le peu ya Aborahama; eupša o leka go Nbolaya, ka gobane lentšu la ka ga le na lefelo ka go lena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke a tseba hore le ditloholo tsa Aborahama, empa le batla ho mpolaya, hobane lentswe la ka ha le fumane sebaka ka ho lona.