John 8:49 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jesu a fetola a re: E a nago le moyamobe ga se nna. Se se lego gona sese, ke godiša Tate, mme lena le a nkgoboša.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesu a ba fetola a re: “Nna ga se ka tsenwa ke modemone. Taba ke gore ke hlompha Tate, eupša lena le a ntlhompholla.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu a fetola a re: “Ga ke na diabolo; eupša nna ke hlompha Tate, le lena le nkgoboša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu a fetola a re: “Ga ke na diabolo; eupša nna ke hlompha Tate, le lena le nkgoboša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jesu a araba, a re: “Ha ke na modemona, empa ke hlompha Ntate, mme lona le a ntlhompholla.