John 8:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge ba realo e be e le go mo leka gore ba hwetše se ba kago mmea molato ka sona. Gomme Jesu a inamela fase, a ngwala mo fase ka monwana.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge ba realo ba be ba mo leka gore ba be le se ba kago mo phara molato ka sona. Fela yena a inama, a ngwala fase ka monwana.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba be ba bolela se, ba mo leka, gore ba tle ba mo latofatše. Eupša Jesu a inama a ngwala fase ka monwana wa gagwe bjalo ka ge eka ga se a ka a kwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba be ba bolela se, ba mo leka, gore ba tle ba mo latofatše. Eupša Jesu a inama a ngwala fase ka monwana wa gagwe bjalo ka ge eka ga se a ka a kwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba ile ba rialo ka ho mo leka, hore ba be le seo ba ka mo qosang ka sona. Empa Jesu a inama, a ngola fatshe ka monwana.