John 9:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba botšiša sofofu seo ba re: Wena o reng ka yena, ge a go budulotše mahlo. Yena a re: Ke moporofeta.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bafarisei ba botšiša sefofu sela gape ba re: “Bjale wena o reng ka yena, ka ge a go foufolotše?” Yena a re: “Ke moprofeta.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba buša ba re go sefofu: “O reng ka yena gore o go butše mahlo?” A re: Ke moporofeta.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba buša ba re go sefofu: “O reng ka yena gore o go butše mahlo?” A re: Ke moporofeta.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba re hape ho sefofu: “Wena o reng ka yena, ha e le moo a o tutubolotse mahlo?” Sa re: “Ke moporofeta.”