John 9:35 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Jesu a kwa gobane ba mo lelekile. A re go mo hwetša Ntlongkgethwa, a mmotšiša a re: A o dumela Morwa-Modimo?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jesu a kwa gore ba mo rakile. A re go mo hwetša a mmotšiša a re: “Na o dumela go Morwamotho?”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu a kwa gore ba mo lahlile; a re go yena: “Na o dumela go Morwa wa Modimo?”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu a kwa gore ba mo lahlile; a re go yena: “Na o dumela go Morwa wa Modimo?”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jesu a utlwa hore ba mo tebetse. Ha a mo fumana, a re ho yena: “Na o dumela ho Mora Motho?”