Joshua 10:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke mo Adoni-Tsedeke kgoši ya Jerusalema a romilego batseta ba ya go Hohama kgoši ya Heburone, le go Pireama kgoši ya Jaramuthe, le go Jafia kgoši ya Lakisi, le go Debiri kgoši ya Egilone, a re:
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gona Adoni-Tsedeke a romela molaetša go Kgoši Hohamo wa Hebrone, le go Kgoši Piramo wa Jarmute, le go Kgoši Jafia wa Lakishe, le go Kgoši Debire wa Eglone, a re:
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Adoni-tsedeke kgoši ya Jerusalema a romela Hohama kgoši ya Heburone le Pirama kgoši ya Jaremuthe le Jafia kgoši ya Lakishi le Debiri kgoši ya Egilone a re:
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Adoni-tsedeke kgoši ya Jerusalema a romela Hohama kgoši ya Heburone le Pirama kgoši ya Jaremuthe le Jafia kgoši ya Lakishi le Debiri kgoši ya Egilone a re:
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba Adoni-Sedeke, kgosi ya Jerusalema, o romela molaetsa ho Hohame, kgosi ya Heborone; le ho Pirame, kgosi ya Jaremute; le ho Jafia, kgosi ya Lakishe; le ho Debiri, kgosi ya Egelone, o re: