Joshua 10:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Rotogelang go nna le nthušeng, re otle motse wa Gibeoni ka ge o dirile leago le Joshua le Baisiraele.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Tlang le nthušeng go hlasela motse wa Gibeone, ka gobane batho ba gona ba dirile khutšo le Joshua le Baisraele.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Rotogela go nna o nthuše gore re fenye Gibeone, gobane e dirile khutšo le Joshua le bana ba Isiraele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Rotogela go nna o nthuše gore re fenye Gibeone, gobane e dirile khutšo le Joshua le bana ba Isiraele.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Nyolohelang ho nna, le tlo nthusa ke hape Gibeone, hobane baahi ba yona ba se ba entse kgotso le Joshua le bana ba Iseraele.”