Joshua 11:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ga go a ka gwa ba le motse wo wa nago wa nyaka leago go Baisiraele, ga e se Bahefi bala ba ba bego ba agile Gibeoni; naga ka moka ba e thopile ka ntwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ga se gwa ba le motse wo o dirago kwano le Baisraele, ntle le Gibeone, moo go bego go dula Bahibe. Ba metse ye mengwe ka moka ba ile ba fenywa ntweng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go be go se na motse wo o dirilego khutšo le bana ba Isiraele ge e se Baheve, badudi ba Gibeone; ba bangwe ka moka a ba eta pele ntweng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go be go se na motse wo o dirilego khutšo le bana ba Isiraele ge e se Baheve, badudi ba Gibeone; ba bangwe ka moka a ba eta pele ntweng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha ho motse le o mong o ileng wa etsa kgotso le bana ba Iseraele, haese wa Bahife feela, e leng wa baahi ba Gibeone; e meng yohle ba ile ba e hapa ntweng.