Joshua 11:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
le go dikgoši tše di dutšego thoko ya leboa, dithabeng le melaleng e lego ka thoko ya borwa bja Genetsareta, le magoleng le mebotong ya Doro ya thoko ya bodikela,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
le go magoši a nageng ya dithaba ka leboa, le a ka moeding wa Jordane ka borwa bja letsha la Genesarete, le a nagengtlase, le a mebotong ya Doro, lebopong la lewatle.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le go dikgoši tšeo di bego di le ka leboa dithabeng, le meeding, le ka borwa bja Kinerothe, le moeding le ka bodikela bja Doro;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le go dikgoši tšeo di bego di le ka leboa dithabeng, le meeding, le ka borwa bja Kinerothe, le moeding le ka bodikela bja Doro;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A o romela le ho dikgosi tsohle tse ka leboya, naheng e maralla, le Lewatleng la Letswai, ka borwa ho Kinerete, le diphuleng, le maralleng a Dore, ka bophirimela.