Joshua 11:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

le go Bakanana ba thoka ya bohlabela le bodikela, le go Baamoro, le go Bahethe, le go Bapherese, le go Bajebusi ba dithabeng, le go Bahefi ba ka tlase ga thaba ya Herimone nageng ya Mitsipa;

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A o romela le go Bakanana ba ka moeding wa Jordane, le ba lebopong la lewatle, le go Baamore, le go Bahete, le go Baperise, le go Bajebuse nageng ya dithaba, le go Bahibe bao ba bego ba dula patogeng ya thaba ya Hermone, nageng ya Mitsepa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

le Bakanana ka bohlabela le ka bodikela, le Baamore, le Bahethe, le Baperise, le Bajebuse nageng ya dithabeng, le Baheve ka tlase ga Hermone nageng ya Mitsipa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

le Bakanana ka bohlabela le ka bodikela, le Baamore, le Bahethe, le Baperise, le Bajebuse nageng ya dithabeng, le Baheve ka tlase ga Hermone nageng ya Mitsipa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A o romela le ho Bakanana, ka botjhabela, le ka bophirimela; le ho Baamore, le ho Bahete, le ho Baperise, le ho Bajebuse ba naheng e maralla; le ho Bahife ba neng ba le mosikong wa thaba ya Heremone, naheng ya Misepa.