Joshua 11:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Joshua le batho ka moka ba bahlabani ba a bego a na nabo, ba tla ba ba šwahlela gona moo letsheng la Meromo, ba ba wela godimo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gona Joshua le bahlabani ba gagwe ka moka ba ba hlasela ba sa itebetše kua letsheng la Meromo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona Joshua a tla le batho ka moka ba ntwa le yena, ba ba lwantšha kgauswi le meetse a Meromo gateetee; ba wela godimo ga bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona Joshua a tla le batho ka moka ba ntwa le yena, ba ba lwantšha kgauswi le meetse a Meromo gateetee; ba wela godimo ga bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Joshua le bahlabani bohle ba neng ba ena le yena ba ba futuhela ka tsometso ha ba le metsing a Merome, ba ba lwantsha.